
Нередко так происходит, когда преступления затрагивают сразу два округа, как это получилось в данной истории. В один из дней происходит страшное преступление на границе округов Максвилл и Йорк. Убийца жесточайшим образом расправился с местным адвокатом, который имеет весьма неоднозначную репутацию. По какой-такой причине все это произошло, неизвестно. Олден работает шерифом в округе Максвилл и привык действовать старыми методами. Джо – женщина, которая является сторонницей новой школы. Теперь этим двум совершенно разным людям предстоит несмотря на все разногласия объединить свои усилия, для того чтобы разобраться с преступностью в их округах.